YOU SAID:

Deoxyribonucleic acid (Listeni/diˌɒksiˌraɪboʊ.njuːˌkleɪ.ᵻk ˈæsɪd/; DNA) is a molecule that carries most of the genetic instructions used in the development, functioning and reproduction of all known living organisms and many viruses.

INTO JAPANESE

デオキシリボ核酸（Listeni / diksksrarabo.njuːˌkleɪ.ᵻkˈs / d /; DNA）は、すべての既知の生物および多くのウイルスの発生、機能および繁殖に使用される遺伝情報のほとんどを担う分子です。

BACK INTO ENGLISH

Deoxyribonucleic acid (Listeni / diksksrarabo.njuːˌkleɪ.ːˌkˈs / d /; DNA) is the molecule responsible for most of the genetic information used for development, function and reproduction of all known organisms and many viruses.

INTO JAPANESE

デオキシリボ核酸（Listeni /diksksrarabo.njuːˌkleɪɪːˌ/ / d /; DNA）は、すべての既知の生物および多くのウイルスの発生、機能および繁殖に使用される遺伝情報の大部分を担う分子です。

BACK INTO ENGLISH

Deoxyribonucleic acid (Listeni / diksksrarabo.njuːˌkleɪɪːˌ // d /; DNA) is the molecule responsible for most of the genetic information used for the development, function and reproduction of all known organisms and many viruses.

INTO JAPANESE

デオキシリボ核酸（Listeni /diksksrarabo.njuːˌkleɪɪːˌ/ d /; DNA）は、すべての既知の生物および多くのウイルスの発生、機能および繁殖に使用される遺伝情報の大部分を担う分子である。

BACK INTO ENGLISH

Deoxyribonucleic acid (Listeni / diksksrarabo.njuːˌkleɪɪːˌ / d /; DNA) is the molecule responsible for most of the genetic information used for the development, function and reproduction of all known organisms and many viruses.

INTO JAPANESE

デオキシリボ核酸（Listeni / diksksrarabo.njukle / d /; DNA）は、すべての既知の生物および多くのウイルスの発生、機能および繁殖に使用される遺伝情報の大部分を担う分子である。

BACK INTO ENGLISH

Deoxyribonucleic acid (Listeni / diksksrarabo.njukle / d /; DNA) is the molecule responsible for most of the genetic information used for development, function and reproduction of all known organisms and many viruses.

INTO JAPANESE

デオキシリボ核酸（Listeni / diksksrarabo.njukle / d /; DNA）は、すべての既知の生物および多くのウイルスの発生、機能および繁殖に使用される遺伝情報の大部分を担う分子である。

BACK INTO ENGLISH

Deoxyribonucleic acid (Listeni / diksksrarabo.njukle / d /; DNA) is the molecule responsible for most of the genetic information used for development, function and reproduction of all known organisms and many viruses.