YOU SAID:

Dennis has no aim, and is a dirty cigarette digger.

INTO JAPANESE

デニスは狙いがなく、汚いタバコ掘りです。

BACK INTO ENGLISH

Dennis is aimless and a dirty tobacco digger.

INTO JAPANESE

デニスは目的がなく、汚いタバコ掘りです。

BACK INTO ENGLISH

Dennis is a purposeless and dirty tobacco digger.

INTO JAPANESE

デニスは、目的のない汚いタバコ掘りです。

BACK INTO ENGLISH

Dennis is a purposeless dirty cigarette digger.

INTO JAPANESE

デニスは、目的のない汚れたたばこ掘りです。

BACK INTO ENGLISH

Dennis is a purposeless dirty cigarette digger.