YOU SAID:
Demon possessed santa has come for your children and cookies
INTO JAPANESE
悪魔に憑かれたサンタがあなたの子供とクッキーのために来ました
BACK INTO ENGLISH
A demon-possessed Santa is here for your kids and cookies
INTO JAPANESE
悪魔に取り付かれたサンタがあなたの子供とクッキーのためにここにいます
BACK INTO ENGLISH
Demon-possessed Santa is here for your kids and cookies
INTO JAPANESE
悪魔に取り憑かれたサンタが、お子様とクッキーのためにここにいます
BACK INTO ENGLISH
A demon-possessed Santa is here for your kids and cookies
INTO JAPANESE
悪魔に取り付かれたサンタがあなたの子供とクッキーのためにここにいます
BACK INTO ENGLISH
Demon-possessed Santa is here for your kids and cookies
INTO JAPANESE
悪魔に取り憑かれたサンタが、お子様とクッキーのためにここにいます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium