YOU SAID:
Democracy has some serious flaws. A radical rethink of the technology behind bitcoin could put real political power back in the hands of the people.
INTO JAPANESE
民主主義にはいくつかの重大な欠陥があります。ビットコインの背後にあるテクノロジーを根本的に再考することで、真の政治力を人々の手に戻すことができます。
BACK INTO ENGLISH
Democracy has some serious flaws. A radical rethink of the technology behind Bitcoin can bring true political power back into the hands of people.
INTO JAPANESE
民主主義にはいくつかの重大な欠陥があります。ビットコインの背後にあるテクノロジーを根本的に再考することで、真の政治力を人々の手に戻すことができます。
BACK INTO ENGLISH
Democracy has some serious flaws. A radical rethink of the technology behind Bitcoin can bring true political power back into the hands of people.
Well done, yes, well done!