YOU SAID:
Democracy for Hong Kong, liter ate the people!
INTO JAPANESE
香港の民主主義、人民を食い尽くした！
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong's democracy devoured the people!
INTO JAPANESE
香港の民主主義は人民を飲み込んだ！
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong's democracy swallowed the people!
INTO JAPANESE
香港の民主主義が人民を飲み込んだ！
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong's democracy has swallowed the people!
INTO JAPANESE
香港の民主主義は人民を飲み込んだ！
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong's democracy swallowed the people!
INTO JAPANESE
香港の民主主義が人民を飲み込んだ！
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong's democracy has swallowed the people!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
