YOU SAID:

Democracy for Hong Kong, liberate the people i did not say this.

INTO JAPANESE

香港の民主主義、私がこれを言わなかった人々を解放してください。

BACK INTO ENGLISH

Democracy in Hong Kong, free those I didn't say this.

INTO JAPANESE

香港の民主主義、私がこれを言わなかったものを解放してください。

BACK INTO ENGLISH

Free up democracy in Hong Kong, what I didn't say this.

INTO JAPANESE

私がこれを言わなかったこと、香港の民主主義を解放しなさい。

BACK INTO ENGLISH

I didn't say this, liberate Hong Kong's democracy.

INTO JAPANESE

私はこれを言わなかった、香港の民主主義を解放する。

BACK INTO ENGLISH

I didn't say this, liberating Hong Kong's democracy.

INTO JAPANESE

私はこれを言わなかった、香港の民主主義を解放した。

BACK INTO ENGLISH

I didn't say this, liberated Hong Kong democracy.

INTO JAPANESE

私はこれを言わなかった、解放された香港の民主主義。

BACK INTO ENGLISH

I didn't say this, liberated Hong Kong democracy.