YOU SAID:

Democracy for Hong Kong, liberate the people! Democracy for Hong Kong, liberate the people!Democracy for Hong Kong, liberate the people!Democracy for Hong Kong, liberate the people!Democracy for Hong Kong, liberate the people!Democracy for Hong Kong, liberate the people!

INTO JAPANESE

香港の民主主義、人々を解放せよ！香港の民主主義、人々を解放する！香港の民主主義、人々を解放する！香港の民主主義、人々を解放する！香港の民主主義、人々を解放する！香港の民主主義、人々を解放する！

BACK INTO ENGLISH

Democracy in Hong Kong, free people! Democracy in Hong Kong, liberate people! Democracy in Hong Kong, liberate people! Democracy in Hong Kong, liberate people! Democracy in Hong Kong, liberate people! Democracy in Hong Kong, liberate people!

INTO JAPANESE

香港の民主主義、自由な人々！香港の民主主義、人々を解放せよ！香港の民主主義、人々を解放せよ！香港の民主主義、人々を解放せよ！香港の民主主義、人々を解放せよ！香港の民主主義、人々を解放せよ！

BACK INTO ENGLISH

Democracy in Hong Kong, free people! Democracy in Hong Kong, free people! Democracy in Hong Kong, free people! Democracy in Hong Kong, free people! Democracy in Hong Kong, free people! Democracy in Hong Kong, free people!

INTO JAPANESE

香港の民主主義、自由な人々！香港の民主主義、自由な人々！香港の民主主義、自由な人々！香港の民主主義、自由な人々！香港の民主主義、自由な人々！香港の民主主義、自由な人々！

BACK INTO ENGLISH

Democracy in Hong Kong, free people! Democracy in Hong Kong, free people! Democracy in Hong Kong, free people! Democracy in Hong Kong, free people! Democracy in Hong Kong, free people! Democracy in Hong Kong, free people!