YOU SAID:

Demisexuals are those who will only hold romantic or sexual relationships with someone if they got to know them, or previously knew them.

INTO JAPANESE

デミセクシュアルとは、誰かと知り合った場合、または以前に知っていた場合にのみ、誰かと恋愛関係または性的関係を結ぶ人のことです。

BACK INTO ENGLISH

A demisexual is someone who has a romantic or sexual relationship with someone only if they meet or have known them before.

INTO JAPANESE

デミセクシュアルとは、誰かに会ったか、以前に知っていた場合にのみ、誰かとロマンチックまたは性的な関係を持っている人のことです。

BACK INTO ENGLISH

A demisexual is someone who has a romantic or sexual relationship with someone only if they have met or previously known.

INTO JAPANESE

デミセクシュアルとは、誰かに会ったことがあるか、以前に知っている場合にのみ、誰かとロマンチックまたは性的な関係を持っている人のことです。

BACK INTO ENGLISH

A demisexual is someone who has a romantic or sexual relationship with someone only if they have met or previously known.