YOU SAID:

Demagorgans rave about Superman.

INTO JAPANESE

Demagorgans はスーパーマンに絶賛します。

BACK INTO ENGLISH

Demagorgans the acclaimed Superman.

INTO JAPANESE

Demagorgans 絶賛されたスーパーマン。

BACK INTO ENGLISH

Demagorgans-acclaimed Superman.

INTO JAPANESE

Demagorgans 絶賛されたスーパーマン。

BACK INTO ENGLISH

Demagorgans was acclaimed Superman.

INTO JAPANESE

Demagorgansは高く評価されたスーパーマンでした。

BACK INTO ENGLISH

Demagorgans was a highly respected superman.

INTO JAPANESE

Demagorgansは非常に尊敬されるスーパーマンでした。

BACK INTO ENGLISH

Demagorgans was a highly respected superman.