YOU SAID:
Deleting all messages delivered by phone is a task worthy of none but the lowliest
INTO JAPANESE
電話で配信されたすべてのメッセージを削除することは、最も低いものにしか値しない作業です。
BACK INTO ENGLISH
Deleting all messages delivered over the phone is the lowest worthy task.
INTO JAPANESE
電話で配信されたすべてのメッセージを削除することは、最も価値のない作業です。
BACK INTO ENGLISH
Deleting all messages delivered over the phone is the least valuable task.
INTO JAPANESE
電話で配信されたすべてのメッセージを削除することは、最も価値のない作業です。
BACK INTO ENGLISH
Deleting all messages delivered over the phone is the least valuable task.
You should move to Japan!