YOU SAID:

delaney is significantly dumber than i

INTO JAPANESE

デラニーは私よりも著しくより口がきけない

BACK INTO ENGLISH

Delaney is significantly more obtrusive than I am

INTO JAPANESE

デラニーは私よりも著しくより控えめです。

BACK INTO ENGLISH

Delaney is remarkably more modest than I am.

INTO JAPANESE

彼は私より利口だ。

BACK INTO ENGLISH

He is cleverer than I.

INTO JAPANESE

彼は私より利口だ。

BACK INTO ENGLISH

He is cleverer than I.