YOU SAID:
Delaney, Erik is my brother, Selena is my girl
INTO JAPANESE
デラニー、エリックは私の兄弟、セレナは私の女の子
BACK INTO ENGLISH
Delaney, Eric is my brother, Serena is my girl
INTO JAPANESE
デラニー、エリックは私の弟、セレナは私の女の子
BACK INTO ENGLISH
Delaney, Eric is my brother, Selena is my girl
INTO JAPANESE
デラニー、エリックは私の兄弟、セレナは私の女の子
BACK INTO ENGLISH
Delaney, Eric is my brother, Serena is my girl
INTO JAPANESE
デラニー、エリックは私の弟、セレナは私の女の子
BACK INTO ENGLISH
Delaney, Eric is my brother, Selena is my girl
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
