YOU SAID:

deku it ahh his alive my whole live just flashed before my eyes

INTO JAPANESE

私の目の前でちょうど点滅した私の生きている彼の生きているああああ、deku

BACK INTO ENGLISH

Oh ah, deku alive of my living just flashing in front of me

INTO JAPANESE

ああ、私の前で点滅している私の生きているデク

BACK INTO ENGLISH

Oh, my living dek flashing in front of me

INTO JAPANESE

歌詞の意味: ああ、私の生きているデックは私の目の前で点滅

BACK INTO ENGLISH

Oh, my living deck flashes in front of me

INTO JAPANESE

歌詞の意味: ああ、私の生きているデッキが私の目の前で点滅します。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my living deck will flash in front of me

INTO JAPANESE

歌詞の意味: ああ、私の生きているデッキは私の目の前で点滅します。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my living deck will flash in front of me