YOU SAID:
Deja Vu! I've just been in this place before (Higher on the street) And I know it's my time to go Calling you, and the search is a mystery (Standing on my feet) It's so hard when I try to be me, woah
INTO JAPANESE
既視感! 私は前にこの場所に行ったことがあります (通りの高い方) そして、私は行く時間だと知っています あなたに電話すると、検索は謎です (私の足で立っている) 私が私になろうとするとき、それはとても難しいです、すごい
BACK INTO ENGLISH
Déjà vu! I have been to this place before (higher street) And I know it's time to go Call you and the search is a mystery (standing on my feet) It's so difficult when I try to be me, awesome
INTO JAPANESE
既視感! 私は以前にこの場所に行ったことがあります(より高い通り) そして、私は行く時間だと知っていますあなたに電話してくださいそして検索は謎です(私の足元に立っています) 私が私になろうとするとき、それはとても難しいです、素晴らしい
BACK INTO ENGLISH
Déjà vu! I have been to this place before (higher street) And I know it's time to go call you and the search is a mystery (standing at my feet) It's so difficult when I try to be me, great
INTO JAPANESE
既視感! 私は以前にこの場所に行ったことがあります(より高い通り) そして、私はあなたに電話する時が来たことを知っています、そして検索は謎です(私の足元に立っています) 私が私になろうとするとき、それはとても難しいです、素晴らしい
BACK INTO ENGLISH
Déjà vu! I have been to this place before (higher street) And I know it's time to call you, and the search is a mystery (standing at my feet) It's so difficult when I try to be me, great
INTO JAPANESE
既視感! 私は以前にこの場所に行ったことがあります(より高い通り) そして、私はあなたに電話する時が来たことを知っています、そして検索は謎です(私の足元に立っています) 私が私になろうとするとき、それはとても難しいです、素晴らしい
BACK INTO ENGLISH
Déjà vu! I have been to this place before (higher street) And I know it's time to call you, and the search is a mystery (standing at my feet) It's so difficult when I try to be me, great
That didn't even make that much sense in English.