YOU SAID:

Deja Vu, I've been in this place before. Higher on the street and I know it's my time to go, calling you and the search is mystery. Standing on my feet, it's so hard when I try to be me

INTO JAPANESE

Deja Vu、私は以前この場所にいました。路上でより高いと私はそれはあなたが電話して検索するのは謎である、私が行く時間だと知っている。私の足に立って、私になろうとするととても大変です

BACK INTO ENGLISH

Deja Vu, I used to be at this place. Higher on the street and I know it's time I go, it's a mystery that you call and search. It is very difficult to stand on my feet and try to be me

INTO JAPANESE

Deja Vu、私はかつてこの場所にいました。路上で高く、私が行く時間だということを私は知っている、それはあなたが電話して検索することの謎です。私の足で立って私になろうとするのはとても難しいです

BACK INTO ENGLISH

Deja Vu, I used to be at this place. I know that it's high on the street and it's time for me to go, it's the mystery of what you call and search. It is very difficult to stand on my feet and try to be me

INTO JAPANESE

Deja Vu、私はかつてこの場所にいました。私はそれが路上で高いことを知っています、そして、私が行く時間であり、それはあなたが呼んで検索することの謎です。私の足で立って私になろうとするのはとても難しいです

BACK INTO ENGLISH

Deja Vu, I used to be at this place. I know it's high on the street, and it's time for me to go, it's the mystery of what you call and search. It is very difficult to stand on my feet and try to be me

INTO JAPANESE

Deja Vu、私はかつてこの場所にいました。私はそれが路上で高いことを知っている、そしてそれは私が行く時間であり、それはあなたが呼んで検索することの謎である。私の足で立って私になろうとするのはとても難しいです

BACK INTO ENGLISH

Deja Vu, I used to be at this place. I know it's high on the street, and that's the time I go, it's the mystery of what you call and search. It is very difficult to stand on my feet and try to be me

INTO JAPANESE

Deja Vu、私はかつてこの場所にいました。私はそれが路上で高いことを知っています、そしてそれは私が行く時間です、それはあなたが呼んで検索することの謎です。私の足で立って私になろうとするのはとても難しいです

BACK INTO ENGLISH

Deja Vu, I used to be at this place. I know it's high on the street, and that's the time I go, it's the mystery of what you call and search. It is very difficult to stand on my feet and try to be me