YOU SAID:

Dehumanize yourself and face to bloodshed

INTO JAPANESE

自分自身を人間性を失って流血に直面する

BACK INTO ENGLISH

Faced with bloodshed by losing humanity oneself

INTO JAPANESE

人類を失って流血に直面する

BACK INTO ENGLISH

Lose humanity and face bloodshed

INTO JAPANESE

人類を失い、流血に遭う

BACK INTO ENGLISH

I lose humanity and suffer bloodshed

INTO JAPANESE

私は人類を失い、流血に苦しむ

BACK INTO ENGLISH

I lose humanity and suffer from bloodshed

INTO JAPANESE

人類を失い、流血に苦しむ

BACK INTO ENGLISH

Lose humanity, suffer from bloodshed

INTO JAPANESE

人類を失い、流血に苦しむ

BACK INTO ENGLISH

Lose humanity, suffer from bloodshed