YOU SAID:

defend me! I don't want to get younger! I don't want to age backwards out of existence!

INTO JAPANESE

私を守る!若いを取得したくない!存在のうち後方年齢したくはない!

BACK INTO ENGLISH

Defend me! young do not get! not backward age want out of existence!

INTO JAPANESE

私を守る!若い得ることはありません!ない下位時代でも存在を残したい!

BACK INTO ENGLISH

Defend me! don't get younger! no lower age want that!

INTO JAPANESE

私を守る!若い取得しないでください!低年齢は欲しい!

BACK INTO ENGLISH

Defend me! young don't get! want a low age!

INTO JAPANESE

私を守る!若いが得てはいけない!低年齢が欲しい!

BACK INTO ENGLISH

Defend me!, don't get younger! want young!

INTO JAPANESE

私を守る!、若いを取得しない!若いしたい!

BACK INTO ENGLISH

Defend me!, the young do not get! young and want!

INTO JAPANESE

私を守る!、若者を得ることはありません!若いとしたい!

BACK INTO ENGLISH

Defend me!, you don't get the young! wants young!

INTO JAPANESE

私を守る!、若者を得ることはありません!若いしたい!

BACK INTO ENGLISH

Defend me!, you don't get the young! young and want!

INTO JAPANESE

私を守る!、若者を得ることはありません!若いとしたい!

BACK INTO ENGLISH

Defend me!, you don't get the young! wants young!

INTO JAPANESE

私を守る!、若者を得ることはありません!若いしたい!

BACK INTO ENGLISH

Defend me!, you don't get the young! young and want!