YOU SAID:

Deep within the cavernous confines of Morley Safer's eyebrows exists an entire colony of Vietnamese refugees who were abducted and placed there by John "The Thot Master" Madden.

INTO JAPANESE

拉致され、ジョンマッデン「Thot マスター」によってそこに置かれたベトナム難民全体コロニーをモーリー安全眉の海綿状の範囲内で深さに存在します。

BACK INTO ENGLISH

Viet Nam refugee is kidnapped, placed there by John Madden Thot master whole colonies within the cavernous Morley safety eyebrows in depth.

INTO JAPANESE

ベトナム難民が誘拐され、深さで海綿静脈洞のモーリー安全眉毛内でジョン ・ マッデン Thot マスター全体のコロニーによってそこに置かれました。

BACK INTO ENGLISH

Viet Nam refugee was kidnapped and in depth in the cavernous Morley safety eyebrows was put there by John Madden Thot master entire colonies.

INTO JAPANESE

ベトナム難民が誘拐され、海綿静脈洞のモーリー安全眉毛の深さで置かれたがジョン ・ マッデン Thot マスター全体のコロニーによって。

BACK INTO ENGLISH

By John Madden Thot master whole colony Viet Nam refugee was kidnapped and placed at a depth of Morley safety eyebrows of the cavernous sinus.

INTO JAPANESE

ジョン ・ マッデン Thot マスターの全体の植民地ベトナムの難民は誘拐され、海綿静脈洞のモーリー安全眉の深さに挿入されます。

BACK INTO ENGLISH

John Madden Thot master whole colony Viet Nam refugee has been kidnapped, is inserted into the depths of the cavernous Morley safety eyebrows.

INTO JAPANESE

ジョン ・ マッデン Thot マスターの全体の植民地ベトナム難民は拉致されて、海綿静脈洞のモーリー安全眉の深さに挿入されます。

BACK INTO ENGLISH

Been kidnapped by John Madden Thot master's entire colonial Viet Nam refugee, is inserted into the depths of the cavernous Morley safety eyebrows.

INTO JAPANESE

されてジョン ・ マッデン Thot マスター全体の植民地ベトナム難民によって誘拐され、海綿静脈洞のモーリー安全眉の深さに挿入されます。

BACK INTO ENGLISH

Been kidnapped by John Madden Thot master throughout colonial Viet Nam refugee, is inserted into the depths of the cavernous Morley safety eyebrows.

INTO JAPANESE

植民地時代のベトナム難民の間でジョン・マッデン・トット・マスターによって誘拐され、モルレーの安全な眉毛の奥に挿入された。

BACK INTO ENGLISH

It was kidnapped by John Madden Tot Master among colonial Vietnamese refugees and inserted in the back of Morley's safe eyebrows.

INTO JAPANESE

植民地時代のベトナム難民の間でジョン・マッデン・トット・マスターによって誘拐され、モルレーの安全な眉の裏に挿入されました。

BACK INTO ENGLISH

Between the colonial Vietnamese refugees, they were kidnapped by John Madden Tott Master and inserted behind Morley's safe eyebrows.

INTO JAPANESE

植民地時代のベトナム人難民の間で、彼らはジョン・マッデン・トット・マスターによって誘拐され、モルレーの安全な眉の後ろに挿入された。

BACK INTO ENGLISH

Among colonial Vietnamese refugees, they were kidnapped by John Madden Tott Master and inserted behind Morley's safe eyebrows.

INTO JAPANESE

植民地時代のベトナム難民の中で、彼らはジョン・マッデン・トット・マスターによって誘拐され、モルレーの安全な眉の後ろに挿入された。

BACK INTO ENGLISH

Among colonial Vietnamese refugees, they were kidnapped by John Madden Tott Master and inserted behind Morley's safe eyebrows.