YOU SAID:
deep blue but you painted me golden
INTO JAPANESE
深い青色ですが、あなたは私を金色に塗った
BACK INTO ENGLISH
Deep blue, you painted me golden
INTO JAPANESE
深い青、あなたは私を金色に塗った
BACK INTO ENGLISH
Deep blue, you painted me golden
That didn't even make that much sense in English.