YOU SAID:

Deep beneath the oceans Of pride and all ambition Lie the fears I have never known

INTO JAPANESE

深い誇りと野心の海の下にある覚えがない不安

BACK INTO ENGLISH

Under the sea of deep pride and ambition didn't fear

INTO JAPANESE

深い誇りと野心の海の下で恐れていません。

BACK INTO ENGLISH

Under the sea of deep pride and ambition is not afraid.

INTO JAPANESE

深い誇りと野心の海の下では恐れていません。

BACK INTO ENGLISH

At the bottom of the sea of deep pride and ambition is not afraid.

INTO JAPANESE

At 深い誇りと野心の海の底は恐れていません。

BACK INTO ENGLISH

Not afraid of the bottom of the sea at deep pride and ambition.

INTO JAPANESE

深い誇りと野心で海の底を恐れていません。

BACK INTO ENGLISH

Not afraid of the bottom of the sea with deep pride and ambition.

INTO JAPANESE

深い誇りと野心と海の底を恐れていません。

BACK INTO ENGLISH

Not afraid of deep pride and ambition and the sea bottom.

INTO JAPANESE

深い誇りと野心と海の底を恐れていません。

BACK INTO ENGLISH

Not afraid of deep pride and ambition and the sea bottom.