YOU SAID:
deep as a pixie movie puddle, running through trees, send me ghee!
INTO JAPANESE
ピクシー映画の水たまりのように深く、木々の間を駆け抜けて、ギーを送ってください!
BACK INTO ENGLISH
Run through the trees, as deep as a puddle in a Pixie movie, and send a ghee!
INTO JAPANESE
ピクシー映画の水たまりのように木々の間を駆け抜けて、ギーを送ってください!
BACK INTO ENGLISH
Run through the trees like a puddle in a Pixie movie and send a ghee!
INTO JAPANESE
ピクシー映画の水たまりのように木々を駆け抜けてギーを送ってください!
BACK INTO ENGLISH
Run through the trees and send ghee like a puddle in a Pixie movie!
INTO JAPANESE
木々の間を駆け抜けて、ピクシー映画の水たまりのようにギーを送ってください!
BACK INTO ENGLISH
Run through the trees and send ghee like a puddle in a Pixie movie!
You've done this before, haven't you.