YOU SAID:
Deedledeedledeedledeedlewoop
INTO JAPANESE
ディードルデアデレドルウプ
BACK INTO ENGLISH
Deedre de'Ederedre Up
INTO JAPANESE
ディードレ・デ・エデレードレ・アップ
BACK INTO ENGLISH
Deirdre de Ederedre Up
INTO JAPANESE
ディアドレ・デ・エデルドレ・アップ
BACK INTO ENGLISH
Diadre de Ederdre Up
INTO JAPANESE
ディアドレ・デ・エデルドレ・アップ
BACK INTO ENGLISH
Diadre de Ederdre Up
That didn't even make that much sense in English.