YOU SAID:

deedee blows his experiments to smithereens

INTO JAPANESE

ディーディー吹く粉々 に彼の実験

BACK INTO ENGLISH

Dee Dee blow shattered his experiments

INTO JAPANESE

Dee Dee 一撃粉砕彼の実験

BACK INTO ENGLISH

Dee Dee blow crushed his experiments

INTO JAPANESE

Dee Dee 一撃粉砕彼の実験

BACK INTO ENGLISH

Dee Dee blow crushed his experiments