YOU SAID:

Decepticons fear this brilliant autobot

INTO JAPANESE

ディセプティコンを恐れてこの華麗なオートボット

BACK INTO ENGLISH

Fear this brilliant Autobots with Decepticon

INTO JAPANESE

この華麗なオートボットとディセプティコンを恐怖します。

BACK INTO ENGLISH

Fear this brilliant Autobots and Decepticons.

INTO JAPANESE

この華麗なサイバトロンとデストロンを恐れてください。

BACK INTO ENGLISH

This brilliant Autobots and Decepticons fear.

INTO JAPANESE

この華麗なサイバトロンとデストロンを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Are afraid of this brilliant Autobots and Decepticons.

INTO JAPANESE

この華麗なオートボットとディセプティコンのを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

This brilliant Autobots and the Decepticons are afraid.

INTO JAPANESE

この華麗なオートボットとディセプティコンが恐れています。

BACK INTO ENGLISH

This brilliant Autobots and Decepticons are afraid.

INTO JAPANESE

この華麗なサイバトロンとデストロンは、恐れています。

BACK INTO ENGLISH

This brilliant Autobots and Decepticons are afraid.