Translated Labs

YOU SAID:

Debates have conflict in them. Not only are two subjects being put against each other and comparing the good and bad each of them bring, the debaters can get personally attached to the subject due to their own beliefs and world views. Therefore they can became emotionally unstable quickly and lose their temper. Then the debate has turned into a storm of insults and denying facts.

INTO JAPANESE

議論には対立があります。 2つの主題が互いに対立し、それぞれがもたらす良い点と悪い点を比較するだけでなく、討論者は自分の信念と世界観によって主題に個人的に執着することができます。したがって、彼らはすぐに感情的に不安定になり、気性を失う可能性があります。その後、議論はストに変わりました

BACK INTO ENGLISH

There is a conflict in the debate. In addition to the two subjects conflicting with each other and comparing the pros and cons of each, the debater can be personally attached to the subject by his beliefs and worldview. Therefore, they can quickly become emotionally unstable and lose their temper.

INTO JAPANESE

議論には対立があります。 2つの主題が互いに対立し、それぞれの長所と短所を比較することに加えて、討論者は彼の信念と世界観によって主題に個人的に執着することができます。したがって、彼らはすぐに感情的に不安定になり、気性を失う可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

There is a conflict in the debate. In addition to the two subjects conflicting with each other and comparing their strengths and weaknesses, his beliefs and worldview allow the debater to be personally attached to the subject. Therefore, they can quickly become emotionally unstable and lose their temper.

INTO JAPANESE

議論には対立があります。 2つの主題が互いに対立し、それらの長所と短所を比較することに加えて、彼の信念と世界観は、討論者が主題に個人的に執着することを可能にします。したがって、彼らはすぐに感情的に不安定になり、気性を失う可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

There is a conflict in the debate. In addition to the two subjects conflicting with each other and comparing their strengths and weaknesses, his beliefs and worldview allow debaters to be personally attached to the subject. Therefore, they can quickly become emotionally unstable and lose their temper.

INTO JAPANESE

議論には対立があります。 2つの主題が互いに対立し、それらの長所と短所を比較することに加えて、彼の信念と世界観は、討論者が主題に個人的に執着することを可能にします。したがって、彼らはすぐに感情的に不安定になり、気性を失う可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

There is a conflict in the debate. In addition to the two subjects conflicting with each other and comparing their strengths and weaknesses, his beliefs and worldview allow debaters to be personally attached to the subject. Therefore, they can quickly become emotionally unstable and lose their temper.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
27Aug09
1
votes