YOU SAID:

deathmatch Boeing 747 vs Airbus A380! airbus wins naturally. jetblue over southwest definitely. delta is lame. aa and united are overrated

INTO JAPANESE

ボーイング747対エアバスA380！エアバスは自然に勝つ。南西方向の吹き出物デルタは駄目です。 aaとunitedは過大評価されています

BACK INTO ENGLISH

Boeing 747 vs Airbus A 380! Airbus will win naturally. The raindrop delta in the southwest direction is useless. aa and united are overrated

INTO JAPANESE

ボーイング747対エアバスA380！エアバスは自然に勝つでしょう。南西方向の雨滴デルタは役に立たない。 aaとunitedは過大評価されています

BACK INTO ENGLISH

Boeing 747 vs Airbus A 380! Airbus will win naturally. The southwest raindrop delta is useless. aa and united are overrated

INTO JAPANESE

ボーイング747対エアバスA380！エアバスは自然に勝つでしょう。南西の雨滴デルタは役に立たない。 aaとunitedは過大評価されています

BACK INTO ENGLISH

Boeing 747 vs Airbus A 380! Airbus will win naturally. The southwest raindrop delta is useless. aa and united are overrated