YOU SAID:

Death will take my life soon enough but I am not afraid. Not afraid at all! In fact, I wish for him to do it earlier

INTO JAPANESE

死は私の人生を十分に早く取るでしょう、しかし私は恐れていません。全然怖くない！事実、私は彼がもっと早くそれをしたいのです

BACK INTO ENGLISH

Death will take my life fast enough, but I am not afraid. I am not scared at all! In fact, I want him to do it sooner

INTO JAPANESE

死は私の人生を十分速くするでしょう、しかし私は恐れません。私は全然怖がっていません！実際、私は彼にもっと早くそれをしてもらいたいのです

BACK INTO ENGLISH

Death will make my life fast enough, but I am not afraid. I am not scared at all! In fact, I want him to do it earlier

INTO JAPANESE

死は私の人生を十分速くするでしょう。私は全然怖がっていません！実際、私は彼にもっと早くやってもらいたいのです

BACK INTO ENGLISH

Death will make my life fast enough. I am not scared at all! In fact, I want him to do it earlier

INTO JAPANESE

死は私の人生を十分速くするでしょう。私は全然怖がっていません！実際、私は彼にもっと早くやってもらいたいのです

BACK INTO ENGLISH

Death will make my life fast enough. I am not scared at all! In fact, I want him to do it earlier