YOU SAID:

death will make brothers of us all

INTO JAPANESE

死は私たちのすべての兄弟を作る

BACK INTO ENGLISH

Death makes us all brothers

INTO JAPANESE

死は、私たちすべての兄弟

BACK INTO ENGLISH

The death we all brothers.

INTO JAPANESE

死我々 はすべての兄弟。

BACK INTO ENGLISH

Death we are all brothers.

INTO JAPANESE

我々 は、すべての兄弟の死。

BACK INTO ENGLISH

We're all brothers death.

INTO JAPANESE

私達はすべての兄弟の死。

BACK INTO ENGLISH

We're all brothers death.