YOU SAID:
Death will come and we can't stop it because life is short and we should all just go and eat pizza
INTO JAPANESE
死が訪れるし、人生は短い、我々 すべてはちょうど行くし、ピザを食べるので、我々 はそれを止めることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Death, life is short, and we all just go and eat pizza, so we can't stop it.
INTO JAPANESE
死は、人生は短いです、そして我々はすべてちょうど行くとピザを食べるので、我々はそれを停止することはできません。
BACK INTO ENGLISH
Is death, life is short, and we are all just go and eat pizza, so we can't stop it.
INTO JAPANESE
死は、人生は短いと我々 はすべてちょうどに行くと我々 はそれを止めることはできませんので、ピザを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Death, life is short and because we are all and just to go we can not stop it, eat pizza.
INTO JAPANESE
死は、人生は短いです、我々はすべてであり、ただ、我々はそれを停止することはできません行くピザを食べているので。
BACK INTO ENGLISH
Is death, life is short, but we can't stop it, we will all be having pizza to go since.
INTO JAPANESE
死は、人生は短いが、我々 は、それを止めることはできません我々 すべてがから行くとピザに持ちます。
BACK INTO ENGLISH
Death, life is short, but we cannot stop it we all are from and go have pizza.
INTO JAPANESE
死、人生は短い、しかし、我々 はすべての我々 からそれを停止できないし、ピザを持って行きます。
BACK INTO ENGLISH
Death, life is short, and we cannot stop it from all of us, but I will bring my pizza.
INTO JAPANESE
死、人生は短いと我々 はすべての私たちからそれを止めることはできませんが、私はピザを持って来るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Death, life is short and we can not stop it from all of us, but I will bring a pizza.
INTO JAPANESE
死、人生は短い、我々 はすべての私たちからそれを止めることはできないが、ピザをもたらすでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Death, life is short, we can't stop it from all of us bring pizza.
INTO JAPANESE
死は、人生は短い、我々 はすべての私たちからそれを止めることはできませんピザを持って来る。
BACK INTO ENGLISH
Death, life is short, we bring all the pizza from us that you can not stop it.
INTO JAPANESE
死は、人生は短い、我々 はそれを止めることはできない私たちからすべてのピザをもたらします。
BACK INTO ENGLISH
Death, life is short, we can stop it from us not all pizza brings.
INTO JAPANESE
死は、人生は、我々はすべてのピザがもたらすない私たちからそれを停止することができ、短いです。
BACK INTO ENGLISH
Death is life we can stop it from us not bring every pizza is short.
INTO JAPANESE
死は我々 の生活から私たちはすべてのピザを持っていない停止は短い。
BACK INTO ENGLISH
Death from our lives we will stop all the pizzas don't have short.
INTO JAPANESE
私たちの生活から死のピザを持っていないすべて停止します短い。
BACK INTO ENGLISH
All have pizza of death from our lives stopped short.
INTO JAPANESE
すべては私たちの生活から死のピザを持って短い停止しました。
BACK INTO ENGLISH
All are short and have a pizza of death from our lives stopped.
INTO JAPANESE
すべては短い、停止私たちの生活から死のピザを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Everything is short, stop has a pizza of death from our lives.
INTO JAPANESE
すべては短いですが、停止は私たちの生活から死のピザを持っています。
BACK INTO ENGLISH
All is short, but the stop has a pizza of death from our lives.
INTO JAPANESE
すべては短い停止が私たちの生活から死のピザ。
BACK INTO ENGLISH
All the short stop's Pizza of death from our lives.
INTO JAPANESE
私たちの生活から死のすべての短い停止のピザ。
BACK INTO ENGLISH
Death stopped short of any pizza from our life.
INTO JAPANESE
死は私たちの生活から任意のピザの短い停止しました。
BACK INTO ENGLISH
Death is short of any pizza from our lives stopped.
INTO JAPANESE
死は、私たちの生活が停止してからもピザ短いです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium