YOU SAID:
Death walks at midnight
INTO JAPANESE
死は真夜中に歩く
BACK INTO ENGLISH
Death walks in the middle of the night
INTO JAPANESE
深夜に死が散歩する
BACK INTO ENGLISH
Death walks at midnight
INTO JAPANESE
死は真夜中に歩く
BACK INTO ENGLISH
Death walks in the middle of the night
INTO JAPANESE
深夜に死が散歩する
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium