YOU SAID:

Death to all who face thy

INTO JAPANESE

すべての人に直面する死なた

BACK INTO ENGLISH

All people facing death you

INTO JAPANESE

すべての人々 が死に直面します。

BACK INTO ENGLISH

All those people faced death.

INTO JAPANESE

すべての人々 は、死を直面しました。

BACK INTO ENGLISH

All those who faced death.

INTO JAPANESE

すべての人の死に直面しました。

BACK INTO ENGLISH

Was faced with the death of all of them.

INTO JAPANESE

それらのすべての死に直面しました。

BACK INTO ENGLISH

Was faced with the death of all of them.