YOU SAID:
Death placed his bony fingers on my frail shoulder...
INTO JAPANESE
死は私の虚弱な肩に彼の骨の指を置きました...
BACK INTO ENGLISH
Death put his bone finger on my frail shoulder ...
INTO JAPANESE
死は私の虚弱な肩に彼の骨の指を置きました...
BACK INTO ENGLISH
Death put his bone finger on my frail shoulder ...
You've done this before, haven't you.