YOU SAID:

Death paints his house with cocaine pajamas and a rubbery lion

INTO JAPANESE

死塗料コカイン パジャマとゴムのようなライオン彼の家

BACK INTO ENGLISH

Lion's death paint cocaine pajamas and rubber like his home

INTO JAPANESE

ライオンの死はコカインパジャマと彼の家のようなゴムを塗ります

BACK INTO ENGLISH

Apply rubber such as cocaine pajamas and his house is the death of the lion

INTO JAPANESE

コカインパジャマのようなゴムを塗って、彼の家はライオンの死です

BACK INTO ENGLISH

Painted like cocaine pajamas, his house is the death of the lion

INTO JAPANESE

コカインパジャマのように描かれた彼の家は、ライオンの死です

BACK INTO ENGLISH

Cocaine Pajamas like painted his house is the death of a lion

INTO JAPANESE

コカインのようなパジャマを描いた彼の家はライオンの死

BACK INTO ENGLISH

The death of the lion's House in his Pajamas like cocaine

INTO JAPANESE

パジャマ姿のライオンの家の死のようなコカイン

BACK INTO ENGLISH

Cocaine, such as death of a lion in his Pajamas home

INTO JAPANESE

コカイン彼のパジャマを着て家のライオンの死など

BACK INTO ENGLISH

Cocaine in his pajamas, the death of a lion in the House

INTO JAPANESE

コカイン、パジャマ姿で家の中のライオンの死

BACK INTO ENGLISH

Cocaine, pajamas with the death of a lion in the House

INTO JAPANESE

コカイン、家の中のライオンの死とパジャマ

BACK INTO ENGLISH

Death in the lion House, cocaine and pajamas

INTO JAPANESE

ライオンの家、コカインとパジャマで死

BACK INTO ENGLISH

Death at the lion House, cocaine and pajamas

INTO JAPANESE

ライオンの家、コカインとパジャマで死

BACK INTO ENGLISH

Death at the lion House, cocaine and pajamas