YOU SAID:

death is what waits for all of us

INTO JAPANESE

死は私たちのすべての何を待ちます

BACK INTO ENGLISH

Death waits for us all what you

INTO JAPANESE

死は私たちのすべてのあなたを待つ

BACK INTO ENGLISH

Death is waiting for us for all your

INTO JAPANESE

死はすべての私たちを待っている、

BACK INTO ENGLISH

Death is waiting for us all,

INTO JAPANESE

私たちすべてに死が待っています。

BACK INTO ENGLISH

Death awaits us all.

INTO JAPANESE

死は、私たちすべてを待っています。

BACK INTO ENGLISH

Death is waiting for us all.

INTO JAPANESE

死は、私たちすべてを待っています。

BACK INTO ENGLISH

Death is waiting for us all.