YOU SAID:
death is the next great journey to the well prepared mind
INTO JAPANESE
死はよく準備された心への次の大きな旅です
BACK INTO ENGLISH
Death is the next big journey to a well-prepared mind
INTO JAPANESE
死はよく準備された心への次の大きな旅です
BACK INTO ENGLISH
Death is the next big journey to a well-prepared mind
That didn't even make that much sense in English.