YOU SAID:

death is not your destiny young sparrow

INTO JAPANESE

死はあなたの運命の若いスズメではありません

BACK INTO ENGLISH

Death is not a young your fate sparrow

INTO JAPANESE

死は若いあなたの運命のスズメではありません

BACK INTO ENGLISH

Death is not the young of your destiny sparrow

INTO JAPANESE

死はあなたの運命のスズメの若者ではありません

BACK INTO ENGLISH

Death is not the young people of the sparrow of your destiny

INTO JAPANESE

死はあなたの運命のスズメの若者ではありません

BACK INTO ENGLISH

Death is not the young people of the sparrow of your destiny