YOU SAID:

Death is inevitable and I hope it comes quickly

INTO JAPANESE

死は避けられないとすぐに来るといいけど

BACK INTO ENGLISH

I hope it comes soon and death is inevitable

INTO JAPANESE

それはすぐになるし、死は避けられないと思います

BACK INTO ENGLISH

I think it will be soon, death is inevitable

INTO JAPANESE

私は死が避けられない、それはすぐになると思います

BACK INTO ENGLISH

I think my death is inevitable and it is now

INTO JAPANESE

私の死は避けられないと今だと思う

BACK INTO ENGLISH

I think my death was inevitable and now

INTO JAPANESE

私は私の死は避けられなかったと思うし、今

BACK INTO ENGLISH

I think I my death was inevitable, and now

INTO JAPANESE

私は私の死は避けられなかったと思うし、今

BACK INTO ENGLISH

I think I my death was inevitable, and now