YOU SAID:

death is dying and hurting is death again

INTO JAPANESE

死は瀕死であり、傷は死である

BACK INTO ENGLISH

Is death and dying, death's wound

INTO JAPANESE

死と死、死の傷は、します。

BACK INTO ENGLISH

The scars of death, and death.

INTO JAPANESE

死と死の傷跡。

BACK INTO ENGLISH

The scars of death and dying.

INTO JAPANESE

死と死の傷跡。

BACK INTO ENGLISH

The scars of death and dying.