YOU SAID:
Death is but the next great adventure
INTO JAPANESE
死は次の大きな冒険です
BACK INTO ENGLISH
Death is the next big adventure
INTO JAPANESE
死は次の大きな冒険です
BACK INTO ENGLISH
Death is the next big adventure
That didn't even make that much sense in English.