YOU SAID:

Death is a Natural part of life. Rejoice for those around you that transform into the force. Mourn them do not. Miss them do not. Attachment leads to jealousy. The shadow of greed, that is.

INTO JAPANESE

死は人生の自然の一部です。力に変換する周りの人の喜ぶ。嘆くことはありません。それらはないミス。添付ファイルは、嫉妬に します。貪欲の影であります。

BACK INTO ENGLISH

Death is a part of the nature of life. Be happy for people to convert to. Do not mourn. They are not mistakes. Attachment and jealousy. In the shadow of greed.

INTO JAPANESE

死は人生の自然の一部です。変換する人々 のために幸せであります。嘆く必要はないです。彼らは、間違いではありません。添付ファイルと嫉妬。貪欲の影.

BACK INTO ENGLISH

Death is a part of the nature of life. Happy in there for people to convert. Don't lament. They are not wrong. Attachment and jealousy. The shadow of greed.

INTO JAPANESE

死は人生の自然の一部です。人々 を変換するためにそこに満足しています。ないと嘆きます。彼らが間違っていません。添付ファイルと嫉妬。貪欲の影。

BACK INTO ENGLISH

Death is a part of the nature of life. In order to convert people happy there. And no lament. They are not wrong. Attachment and jealousy. The shadow of greed.

INTO JAPANESE

死は人生の自然の一部です。人々 を幸せをそこに変えるためにない嘆き。彼らが間違っていません。添付ファイルと嫉妬。貪欲の影。

BACK INTO ENGLISH

Death is a part of the nature of life. People happy to change there no grief. They are not wrong. Attachment and jealousy. The shadow of greed.

INTO JAPANESE

死は人生の自然の一部です。人々 が悲しみを変更させていただきます。彼らが間違っていません。添付ファイルと嫉妬。貪欲の影。

BACK INTO ENGLISH

Death is a part of the nature of life. People have sorrow will be changed. They are not wrong. Attachment and jealousy. The shadow of greed.

INTO JAPANESE

死は人生の自然の一部です。人々 の悲しみがあるが変更されます。彼らが間違っていません。添付ファイルと嫉妬。貪欲の影。

BACK INTO ENGLISH

Death is a part of the nature of life. There is sadness in people will change. They are not wrong. Attachment and jealousy. The shadow of greed.

INTO JAPANESE

死は人生の自然の一部です。ある人々 の悲しみが変更されます。彼らが間違っていません。添付ファイルと嫉妬。貪欲の影。

BACK INTO ENGLISH

Death is a part of the nature of life. Modifies the sorrow of a people. They are not wrong. Attachment and jealousy. The shadow of greed.

INTO JAPANESE

死は人生の自然の一部です。人々 の悲しみを変更します。彼らが間違っていません。添付ファイルと嫉妬。貪欲の影。

BACK INTO ENGLISH

Death is a part of the nature of life. Change the grief of the people. They are not wrong. Attachment and jealousy. The shadow of greed.

INTO JAPANESE

死は人生の自然の一部です。人々 の悲しみを変更します。彼らが間違っていません。添付ファイルと嫉妬。貪欲の影。

BACK INTO ENGLISH

Death is a part of the nature of life. Change the grief of the people. They are not wrong. Attachment and jealousy. The shadow of greed.