YOU SAID:
DEATH IS A CONSTRUCT INVENTED BY THE JEDI. I MEAN I DON'T EVEN KNOW HOW TO SPELL IT.
INTO JAPANESE
死はジェダイによって考案された建設物です。私はそれをスペルする方法を知らないことを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Death is a structure designed by the Jedi. I mean I don't know how to spell it.
INTO JAPANESE
死はジェダイによって設計された構造です。スペルの仕方がわからないということです。
BACK INTO ENGLISH
Death is a structure designed by the Jedi. I do not know how to spell.
INTO JAPANESE
死はジェダイによって設計された構造です。スペルの仕方がわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Death is a structure designed by the Jedi. I don't know how to spell.
INTO JAPANESE
死はジェダイによって設計された構造です。綴りがわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Death is a structure designed by the Jedi. I don't understand the spelling.
INTO JAPANESE
死はジェダイによって設計された構造です。スペルがわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Death is a structure designed by the Jedi. I don't know the spelling.
INTO JAPANESE
死はジェダイによって設計された構造です。スペルがわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Death is a structure designed by the Jedi. I don't know the spelling.
That didn't even make that much sense in English.