YOU SAID:

death is a condition; youth isn't

INTO JAPANESE

死は条件;若者ではないです。

BACK INTO ENGLISH

The death criteria; not younger.

INTO JAPANESE

死の基準;若者ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Death criteria; not younger.

INTO JAPANESE

死の条件若者ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not death conditions young people.

INTO JAPANESE

死の条件若い人たちではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not death for young people.

INTO JAPANESE

若い人の死ではなく。

BACK INTO ENGLISH

Not in the death of a young person.

INTO JAPANESE

ではない、若い人の死。

BACK INTO ENGLISH

It's not the young man's death.

INTO JAPANESE

若い男の死ではありません。

BACK INTO ENGLISH

The young man's death is not.

INTO JAPANESE

若い男の死ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not the young man's death.

INTO JAPANESE

若い男の死ではありません。

BACK INTO ENGLISH

The young man's death is not.

INTO JAPANESE

若い男の死ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not the young man's death.