YOU SAID:

Death has no dominion

INTO JAPANESE

死は支配権をもたない

BACK INTO ENGLISH

Death does not have control

INTO JAPANESE

死には支配がない

BACK INTO ENGLISH

There is no control over death

INTO JAPANESE

死に対する支配権はない

BACK INTO ENGLISH

There is no control over death