YOU SAID:

Death does not like Yorkshire Puddings

INTO JAPANESE

死はヨークシャー プディングを好まない

BACK INTO ENGLISH

Death don't like Yorkshire Pudding

INTO JAPANESE

死は、ヨークシャー プディングを好きじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

Death is not like the Yorkshire Pudding.

INTO JAPANESE

死はヨークシャー ・ プディングのようなないです。

BACK INTO ENGLISH

Death is like Yorkshire Pudding is not.

INTO JAPANESE

死はヨークシャー プディングではないようです。

BACK INTO ENGLISH

Death isn't the Yorkshire Pudding as it is.

INTO JAPANESE

死はヨークシャー プディングではないです。

BACK INTO ENGLISH

Death is not Yorkshire Pudding.

INTO JAPANESE

死は、ヨークシャー プディングではないです。

BACK INTO ENGLISH

Death is not Yorkshire Pudding.