YOU SAID:

Death day does not decide demises

INTO JAPANESE

死の日は滅亡を決定するものではない

BACK INTO ENGLISH

The Day of Death does not determine destruction.

INTO JAPANESE

死者の日は，決して滅びるものではない。

BACK INTO ENGLISH

The Day of the Dead shall not perish.

INTO JAPANESE

死者の日は決して滅びない。

BACK INTO ENGLISH

The day of the dead shall never perish.

INTO JAPANESE

死者の日は決して滅びない。

BACK INTO ENGLISH

The day of the dead shall never perish.