YOU SAID:
Death and destruction of these keywords pertaining to certain tigers.
INTO JAPANESE
死と特定のタイガースに係るこれらのキーワードの破壊。
BACK INTO ENGLISH
The destruction of these keywords pertaining to death and the Tigers in particular.
INTO JAPANESE
特に死とタイガースに係るこれらのキーワードの破壊。
BACK INTO ENGLISH
The destruction of these keywords pertaining to death and tigers especially.
INTO JAPANESE
特に死やトラに係るこれらのキーワードの破壊。
BACK INTO ENGLISH
The destruction of these keywords specifically related to death and the Tiger.
INTO JAPANESE
具体的に死と虎に関連するこれらのキーワードの破壊。
BACK INTO ENGLISH
The destruction of these keywords specifically related to death and the Tiger.
You've done this before, haven't you.
