YOU SAID:

Dear Tim and Moby, I know plagiarism is cheating, but sometimes it's hard to tell if I'm actually breaking the rules. Can you help me out? From, Moira.

INTO JAPANESE

親愛なるTimとMoby、私は盗作が不正行為であることを知っていますが、実際に私が規則を破っているかどうかを知るのは難しい場合もあります。あなたは私を助けることができます？から、モイラ。

BACK INTO ENGLISH

Dear Tim and Moby, I know that plagiarism is cheating, but in fact it may be difficult to tell if I break the rules. Can you help me? From Moira.

INTO JAPANESE

親愛なるTimとMoby、私は盗作が不正行為であることを知っていますが、実際には私が規則を破るかどうかを知ることは難しいかもしれません。手伝って頂けますか？モイラから。

BACK INTO ENGLISH

May be difficult to know how dear Tim and Moby, I know that plagiarism is cheating, but in fact I break the rule. Can you help me? From Moira.

INTO JAPANESE

私を知ってどのように親愛なるティム、モービー、盗用、不正行為、しかし、実際には私はルールを破ることは困難があります。助けていただけますか。モイラ。

BACK INTO ENGLISH

I know how dear Tim, Moby, plagiarism, cheating, but we have difficulties when I break the rule. Can you help me? Moira.

INTO JAPANESE

私は浮気されて、どのように親愛なるティム、モービー、盗作を知っているが、私はルールを破るとき、我々 は問題があります。助けていただけますか。モイラ。

BACK INTO ENGLISH

When is cheating I know how dear Tim, Moby, plagiarism, but I break the rules, we have a problem. Can you help me? Moira.

INTO JAPANESE

浮気されて、私はどのように親愛なるティム、モービー、盗作が、私はルールを破る知っている、我々 は問題を抱えています。助けていただけますか。モイラ。

BACK INTO ENGLISH

Is cheating and I how dear Tim, Moby, plagiarism, but I am having problems we know the rules to break. Can you help me? Moira.

INTO JAPANESE

浮気と私どのように親愛なるティム、モービー、盗作、けど問題が我々 は休憩するためのルールを知っています。助けていただけますか。モイラ。

BACK INTO ENGLISH

Flirt with me how dear Tim, Moby, plagiarism, but problems we know the rules to break. Can you help me? Moira.

INTO JAPANESE

どのように親愛なるティム、モービー、盗作が問題、我々 は分割するルールを知っている私と浮気します。助けていただけますか。モイラ。

BACK INTO ENGLISH

How dear Tim, Moby, plagiarism issues, we the cheating and I know the rules to break. Can you help me? Moira.

INTO JAPANESE

不正行為と私はルールを破るを知っている私たちのどのように親愛なるティム、モービー、盗作問題。助けていただけますか。モイラ。

BACK INTO ENGLISH

Break the rules is cheating and I know how dear Tim, Moby, plagiarism issues. Can you help me? Moira.

INTO JAPANESE

ブレーク ルールを浮気と私は、どのように親愛なるティム、モービー、盗作問題を知っています。助けていただけますか。モイラ。

BACK INTO ENGLISH

Break the rules is cheating and I know how dear Tim, Moby, plagiarism issues. Can you help me? Moira.