YOU SAID:

Dear Thomas, this is the first letter I can remember writing. Obviously, I don’t know if I wrote any before the Maze. But even if it’s not my first, it’s likely to be my last. I want you to know that I’m not scared. Well, not of dying, anyway. It’s more forgetting. It’s losing myself to this virus, that’s what scares me. So every night, I’ve been saying their names out loud. Alby, Winston, Chuck. And I just repeat them over and over, like a prayer, and it all comes flooding back. Just the little things, like the way the sun used to hit the Glade at that perfect moment right before it slipped beneath the walls. And I remember the taste of Frypan’s stew. I never thought I’d miss that stuff so much. And I remember you. I remember the first time you came up in the box. Just a scared little Greenie who couldn’t even remember his own name. But from that moment you ran into the Maze, I knew I would follow you anywhere. And I have. We all have. If I could do it all over again, I would. And I wouldn’t change a thing. And my hope for you is that when you’re looking back years from now, you’ll be able to say the same. The future is in your hands now, Tommy. And I know you’ll find a way to do what’s right. You always have. Take care of everyone for me. And take care of yourself. You deserve to be happy. Thank you for being my friend. Goodbye, mate. Newt.

INTO JAPANESE

親愛なるトーマス、これは私が覚えている最初の手紙です。もちろん、Maze の前に何か書いたかどうかはわかりません。しかし、それが最初でなくても、おそらく最後になるでしょう。私が怖くないことを知ってほしい。とにかく、死ぬことではありません。それはもっと忘れています。このウイルスに自分自身を失うことです。それが私を怖がらせます。だから毎晩

BACK INTO ENGLISH

Dear Thomas, this is the first letter I remember. Of course, I don't know if I wrote anything before Maze. But it will probably be the last, if not the first. I want you to know that I'm not afraid Anyway, it's not about dying. ancestor

INTO JAPANESE

親愛なるトーマス、これは私が覚えている最初の手紙です。もちろん、Maze の前に何かを書いたかどうかはわかりません。しかし、最初ではないにしても、おそらく最後になるでしょう。怖くないことを知ってほしいとにかく死ぬことじゃない。祖先

BACK INTO ENGLISH

Dear Thomas, this is the first letter I remember. Of course, I don't know if I wrote anything before Maze. But it will probably be the last, if not the first. I want you to know that I'm not afraid to die anyway. ancestor

INTO JAPANESE

親愛なるトーマス、これは私が覚えている最初の手紙です。もちろん、Maze の前に何かを書いたかどうかはわかりません。しかし、最初ではないにしても、おそらく最後になるでしょう。とにかく死ぬことを恐れていないことを知ってほしい。祖先

BACK INTO ENGLISH

Dear Thomas, this is the first letter I remember. Of course, I don't know if I wrote anything before Maze. But it will probably be the last, if not the first. I want you to know that I am not afraid to die anyway. ancestor

INTO JAPANESE

親愛なるトーマス、これは私が覚えている最初の手紙です。もちろん、Maze の前に何かを書いたかどうかはわかりません。しかし、最初ではないにしても、おそらく最後になるでしょう。とにかく死ぬことを恐れていないことを知ってほしい。祖先

BACK INTO ENGLISH

Dear Thomas, this is the first letter I remember. Of course, I don't know if I wrote anything before Maze. But it will probably be the last, if not the first. I want you to know that I am not afraid to die anyway. ancestor