YOU SAID:

Dear Theodosia what to say to you?

INTO JAPANESE

親愛なる Theodosia 何言いたいか。

BACK INTO ENGLISH

Theodosia dear what you want to say something.

INTO JAPANESE

Theodosia 親愛なるあなたが何かを言いたいです。

BACK INTO ENGLISH

Theodosia is dear to you to say something.

INTO JAPANESE

Theodosia は親愛なるあなたが何かを言うです。

BACK INTO ENGLISH

Theodosia says something dear to you is.

INTO JAPANESE

Theodosia はあなたに大切な何かを言います。

BACK INTO ENGLISH

Theodosia says what's important to you.

INTO JAPANESE

Theodosia は言う何があなたにとって重要です。

BACK INTO ENGLISH

Theodosia is important for you what it says.

INTO JAPANESE

Theodosia は、それが言うあなたのため重要です。

BACK INTO ENGLISH

Theodosia is important because it tells you.

INTO JAPANESE

それがわかりますので、Theodosia は重要です。

BACK INTO ENGLISH

Theodosia is important because it reveals.

INTO JAPANESE

Theodosia は、それを明らかにするために重要です。

BACK INTO ENGLISH

Theodosia is important to make it clear.

INTO JAPANESE

テオドシアはそれを明確にするために重要です。

BACK INTO ENGLISH

Theodosia is important to make it clear.