YOU SAID:
Dear Skyler Pawlowski, You may be wondering, ‘Who is emailing me? Who is Brainman?’ Well, I’m your brain, and I’m here to explain why I have been putting you through lots of misery, all the bad choices and dumb actions. The reason is it’s hard work being a brain. Sometimes I just can’t process a situation, and because of that, I do stupid things, like deciding that you should ride your bike off a ledge, and end up breaking your arm, or deciding, “That cake looks delicious,” and you end up fat from cake. You see? You see how much stress I get each day? You humans expect so much of us brains without even know that you are. Anyways, I hope you understand why “you” decide to do unwise actions, and that us brains get some symphony.
INTO JAPANESE
Skyler Pawlowski、親愛なる、あなたは疑問に思うかもしれません、 『だれが私に電子メールを送っていますか?ブレインマンは誰ですか?さて、私はあなたの頭脳です、そしてなぜ私があなたをたくさんの悲惨さ、すべての悪い選択、そして愚かな行動に通してきたのかを説明するためにここにいます。その理由は頭脳であるのは大変な仕事です。時々私はただ状況を処理することができない、そしてそのために、私は勉強します
BACK INTO ENGLISH
Skyler Pawlowski, Dear, You may wonder, "Who is sending me an e-mail?" Who is Brainman? Well, I am your brain, and why do I pass you through a lot of misery, all bad choices, and foolish actions
INTO JAPANESE
Skyler Pawlowski、親愛なる、「誰が私にEメールを送っているのですか」と疑問に思うかもしれません。ブレインマンは誰ですか?さて、私はあなたの頭脳です、そしてなぜ私はあなたを多くの悲惨さ、すべての悪い選択、そして愚かな行動に通しますか
BACK INTO ENGLISH
Skyler Pawlowski, Dear Sir, "I wonder who is sending me an e-mail?" Who is Brainman? Well, I am your brain, and why will I pass you through many misery, all bad choices, and stupid acts
INTO JAPANESE
Skyler Pawlowski、親愛なる、 "誰が私にメールを送っているのだろうか?"ブレインマンは誰ですか?さて、私はあなたの頭脳です、そしてなぜ私はあなたを多くの悲惨さ、すべての悪い選択、そしてばかげた行為に通しますか
BACK INTO ENGLISH
Skyler Pawlowski, Dear, "Who is sending me an email?" Who is Brainman? Well, I am your brain, and why will I pass you through many misery, all bad choices, and ridiculous acts
INTO JAPANESE
Skyler Pawlowski、親愛なる、 "誰が私にメールを送っているのですか?"ブレインマンは誰ですか?さて、私はあなたの頭脳です、そしてなぜ私はあなたを多くの悲惨さ、すべての悪い選択、そしてばかげた行為に通しますか
BACK INTO ENGLISH
Skyler Pawlowski, Dear Sir, "Who is sending me an email?" Who is Brainman? Well, I am your brain, and why will I pass you through many misery, all bad choices, and ridiculous acts
INTO JAPANESE
Skyler Pawlowski、親愛なる、 "誰が私にメールを送っているのですか?"ブレインマンは誰ですか?さて、私はあなたの頭脳です、そしてなぜ私はあなたを多くの悲惨さ、すべての悪い選択、そしてばかげた行為に通しますか
BACK INTO ENGLISH
Skyler Pawlowski, Dear Sir, "Who is sending me an email?" Who is Brainman? Well, I am your brain, and why will I pass you through many misery, all bad choices, and ridiculous acts
Well done, yes, well done!